“所累哇多卡纳！”是什么梗？—日文所咧哇多卡纳什么意思

魔秘法略将给你介绍游戏王mugen1的解决方法，希望可以帮助你。以下关于“所累哇多卡纳！”是什么梗？—日文所咧哇多卡纳什么意思的观点希望能帮助到您找到想要的答案。

日文所咧哇多卡纳什么意思

所咧哇多卡纳，是日语“それはどうかな～”的音译，意思是“这可说不定呐”“那又如何”。

出自动画作品《游戏王》，为主角暗武藤游戏经典的逆转台词之一，常出现在主角劣势，而敌人出口嘲讽之际，用于啪啪打脸。念出该台词时，大多伴有雄浑且激动人心的背景音乐，以此烘托出被逼入绝境的紧张氛围。“所咧哇多卡纳”出现的场合基本成为了《游戏王》系列动画中的经典场景。

实际运用

同作为《游戏王》作品中的经典台词，“所咧哇多卡纳”与“你的生命已如风中残烛”搭配使用，味道更佳，例如：

对手：“你的生命已如风中残烛，空手空场又能做什么啊！”

王样：“这可说不定呐！(所咧哇多卡纳）”

发光的卡组开始回应王样，神抽、口胡、印卡外加一通骚操作。

对手：“纳尼！啊啊啊啊啊啊啊！”（生命值归零）

“所累哇多卡纳！”是什么梗？

所累哇多卡纳是日语“それはどうかな～”的空耳，原意为“这可说不定呐”，也可翻译为“那又如何”等等。

出自动画《游戏王》中的角色暗游戏的经典逆转台词之一。DM动画中伴随有雄壮的背景音乐，命运抽卡紧张氛围的烘托，而成为《游戏王》系列动画中的经典场景之一。

场景出现：

在被对手步步紧逼到自己场上全空手卡很少（甚至没有）的危急关头时，说出此句可以反杀。

经原ACFUN著名MUGEN视频UP主千星领导的黑幕工作室创作的同人视频系列《游戏王MUGEN》有生之年系列进一步传播开来。在第一季的第十期春哥与曾哥的决斗中，曾哥图好玩引进了时髦值系统，可根据双方在决斗中的言行来判断时髦程度。

而双方在说出“这可说不定呐それはどうかな”（所累哇多卡纳）时都会较为有效的增加时髦值。此后在B站动画（尤其是《游戏王》系列动画）中出现这句台词时，常会有“时髦值UP“的弹幕出现。

版权声明

1.本站遵循行业规范，任何转载的稿件都会明确标注作者和来源；2.本站的原创文章，请转载时务必注明文章作者和来源，不尊重原创的行为我们将追究责任；3.作者投稿可能会经我们编辑修改或补充。

转载请注明来自，本文标题：“所累哇多卡纳！”是什么梗？—日文所咧哇多卡纳什么意思
本文地址：https://www.mmfalv.com/zixun/20588.html

标签：